E, finalmente, a grande campeão, a primeira e melhor canção romântica internacional de todos os tempos: a imortal "UNCHAINED MELODY", da dupla Righteous Brothers.
Não por acaso, ela é o tema musical principal do melhor filme romântico da história do cinema: "Ghost - Do Outro Lado da Vida".
"UNCHAINED MELODY" foi escrita por Hy Zaret e musicada por Alex North em 1955, sendo a sua gravação original naquele mesmo ano, interpretada por Al Hibbler (veja aqui). Logo em seguida, no mesmo 1955, ela foi regravada por Roy Hamilton.
Era só o começo de um imprevisível sucesso. A música inspirou um filme chamado "Unchained", dirigido por Hall Bartlett, cuja trilha sonora foi até indicada para o Oscar, tendo como carro-chefe da soundtrack a gravação de Todd Ducan.
No enredo, um presidiário sofre um dilema: esperar pacientemente o fim da sua pena (e correr os altos riscos da prisão) ou arriscar entrar num plano de fuga, tendo em vista a desesperadora saudade da sua família.
Não se sabe ao certo se essa era a temática da letra composta por Hy Zaret ou se o enredo do filme foi escrito para se adequar à composição.
Mas a explosão mesmo veio no ano seguinte, com Bill Medley e Boddy Hatfield, a dupla do The Righteous Brothers — aliás, sem dúvidas, a melhor performance de todas, a mesma, inclusive, que seria invocada 35 anos mais tarde para um outro filme: Ghost, em 1990.
E não demorou muito para que o magnetismo dessa canção conquistasse o gosto dos melhores cantores da época. Elvis Presley não escapou desse encanto e a cantou num especial para uma televisão em 1976 — considerada uma das melhores interpretações ao vivo de toda a carreira do rei do rock, tanto que foi lançada em um compacto, em 1978. Veja a seguir:
Era só o começo de um imprevisível sucesso. A música inspirou um filme chamado "Unchained", dirigido por Hall Bartlett, cuja trilha sonora foi até indicada para o Oscar, tendo como carro-chefe da soundtrack a gravação de Todd Ducan.No enredo, um presidiário sofre um dilema: esperar pacientemente o fim da sua pena (e correr os altos riscos da prisão) ou arriscar entrar num plano de fuga, tendo em vista a desesperadora saudade da sua família.
Não se sabe ao certo se essa era a temática da letra composta por Hy Zaret ou se o enredo do filme foi escrito para se adequar à composição.
Mas a explosão mesmo veio no ano seguinte, com Bill Medley e Boddy Hatfield, a dupla do The Righteous Brothers — aliás, sem dúvidas, a melhor performance de todas, a mesma, inclusive, que seria invocada 35 anos mais tarde para um outro filme: Ghost, em 1990.
E não demorou muito para que o magnetismo dessa canção conquistasse o gosto dos melhores cantores da época. Elvis Presley não escapou desse encanto e a cantou num especial para uma televisão em 1976 — considerada uma das melhores interpretações ao vivo de toda a carreira do rei do rock, tanto que foi lançada em um compacto, em 1978. Veja a seguir:
Dentre as tantas regravações, destacamos as de Roy Orbison, Willie Nelson, Barry Manillow, Air Supply, U2 e Susan Boyle.
O filme adiante conta a trajetória dessa obra-prima:
Aqui, um vídeo antigo com Righteous Brothers ao vivo:
O filme adiante conta a trajetória dessa obra-prima:
Aqui, um vídeo antigo com Righteous Brothers ao vivo:
Dentro desse novo enredo, a música ganhou uma conotação espiritualista. O célebre verso "Wait for me" ("Espere por mim") já não é o suspiro do prisioneiro de uma prisão comum, mas o de um apaixonado, momentaneamente separado do seu amor pela morte. Nesse sentido, a música cresce, pois eleva o sentimento de amor ao grau das esferas superiores, do amor eterno, que pode preexistir à dimensão material e sobreviver ao túmulo.
Nesse contexto, unchained (desacorrentado) significa livre de quaisquer amarras que pretendam sufocar o sentimento. Daí, "UNCHAINED MELODY" é a "canção do desacorrentado", ou, numa tradução subjetiva, a "canção livre".
Esta é. portanto, a nossa lista com as 100 melhores canções românticas internacionais de todos os tempos.
Esperamos que tenham gostado.
Nesse contexto, unchained (desacorrentado) significa livre de quaisquer amarras que pretendam sufocar o sentimento. Daí, "UNCHAINED MELODY" é a "canção do desacorrentado", ou, numa tradução subjetiva, a "canção livre".
E, para matar a saudade, um videoclipe do mesmo hit com cenas do inesquecível longa-metragem Ghost:
"UNCHAINED MELODY"
"CANÇÃO LIVRE"
Oh my love
Ó meu amor
My darling
Meu bem
I've hungered for your touch
Eu tenho anseio por seu toque
A long lonely time
Desde um pongo tempo
Time goes by so slowly
O tempo passa tão devagar
And time can do so much
E o tempo pode fazer tantas coisas
Are you still mine?
Você ainda é minha?
I need your love
Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor
God, speed your love to me
Deus, aprece o seu amor para mim
Lonely rivers flow to the sea, to the sea
Rios solitários correm para o mar, para o mar
To the open arms of the sea
Para os braços abertos do mar
Lonely rivers sight "Wait for me, wait for me"
Rios solitários suspiram "Espere por mim, espere por mim"
I'll be come home
Eu estou voltando para casa
Wait for me
Espere por mim!
Oh my love
Ó meu amor
My darling
Meu bem
I've hungered for your touch
Eu tenho anseio por seu toque
A long lonely time
Desde um pongo tempo
Time goes by so slowly
O tempo passa tão devagar
And time can do so much
E o tempo pode fazer tantas coisas
Are you still mine?
Você ainda é minha?
I need your love
Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor
God, speed your love to me
Deus, aprece o seu amor para mim
* * *
Esta é. portanto, a nossa lista com as 100 melhores canções românticas internacionais de todos os tempos.
Esperamos que tenham gostado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário